Inkscape
https://inkscape.org/
Raw Pixel (public domain images)
https://www.rawpixel.com/
Printful (create and sell custom products online)
https://www.printful.com/
Inkscape Trace Bitmap tool Converts JPEG or PNG to Vector
https://www.youtube.com/watch?v=a8SAAJBo3yU